NODUS HN Radar ブラウザ拡張機能 · 更新日:2026年5月 · v0.15
NODUS HN Radar は完全にローカルファーストのブラウザ拡張機能です。 news.ycombinator.com の閲覧体験を改善し、Hacker News の公開 API を介して上昇中の投稿を浮上させます。サーバーなし、アカウントなし、ログインなし、クラウド同期なし、テレメトリーなし。
NODUS メイン拡張機能(AI 会話キャプチャ)と NODUS YT Radar の姉妹プロダクトです。それぞれが独自のポリシーを持ちます:
HN Radar は2つのエンドポイントに接続し、両方とも Hacker News 自身 に属します:
あなたが読んでいるサイトそのもの。content script はあなた自身が読み込んだページを改善します — プロアクティブな fetch はありません。
Hacker News の公開 Firebase API。上昇中リスト(Top / Show / Ask / Best)と Radar ダッシュボード用の個別アイテム詳細を取得するために使用します。
HN Radar は NODUS インフラに一切接続しません。YT Radar(Community Spotlight worker)や NODUS メイン(PRO ライセンス)とは異なり、この拡張機能には NODUS バックエンドへの依存はありません。
以下のすべてが chrome.storage.local に保存され、セクション 3 で説明される場合を除いて他のどこにも送信されません。
拡張機能をアンインストールするとすべてが自動的に消去されます。ユーザーアカウントなし、メール収集なし、NODUS があなたを特定する手段はありません。
拡張機能は host_permissions に宣言された2つのドメインからのみ fetch を行い、これはインストール前に Chrome で確認できます。
content script はあなたが読み込むページに CSS と小さな DOM 改善(ピンボタン、タイプバッジ、翻訳ボタン)を注入します。拡張機能はバックグラウンドで HN にプロアクティブな fetch を行いません。
拡張機能から送信されるデータ: ブラウザが既に送信しているもの以外はなし。
上昇中の ID 配列を返します。公式 HN フロントページと同じソース。
送信されるデータ: 識別情報はなし — リクエストのみ。
Best、Show HN、Ask HN タブにも同様。
Radar またはプレビューで表示される各投稿またはコメントの公開詳細を取得します。
送信されるデータ: 投稿の ID のみ。あなたを示す識別子はなし。
Hacker News と Y Combinator は独自のポリシーに従ってこれらのリクエストをログに記録する可能性があります。拡張機能自体はヘッダー、Cookie、認証情報を追加しません。
翻訳は完全にあなたのデバイス上で行われます。 HN Radar は Chrome 内蔵の Translator API (Chrome 138+) を使用し、初回使用時に小さな言語モデルをローカルにダウンロードして、サーバーに送信せずにテキストを翻訳します。
これは以下を意味します:
ブラウザが Translator API をサポートしない場合(Firefox や古い Chrome)、翻訳機能は何も動作しません — クラウドサービスへのフォールバックはありません。
HN Radar はブラジルの LGPD、欧州の GDPR に準拠し、CCPA と互換性があります。すべてのデータはローカルにあり、拡張機能はプロファイリングやサイト横断トラッキングを行わないため、ほとんどの権利はブラウザを通じて直接行使できます。
chrome://extensions → HN Radar → Inspect → Application → Storage で確認できますchrome.storage.local 内に JSON 形式で保存され、DevTools からエクスポート可能です公開 HN サイトと公開 HN API の読み取りは 正当な利益 に該当します(拡張機能をインストールして選択した閲覧レイヤーを提供するため)。個人を特定できるデータは一切処理されません。
プライバシーに関する質問や機能リクエストについて:
このポリシーは更新される場合があります。重要な変更は拡張機能のリリースノートに記載されます。変更後の継続利用は承諾とみなされます。