NODUS HN Radar Browser-Erweiterung · Aktualisiert: Mai 2026 · v0.15
NODUS HN Radar ist eine vollständig local-first Browser-Erweiterung. Sie verbessert das Leseerlebnis auf news.ycombinator.com und hebt aufsteigende Posts über die öffentliche API von Hacker News hervor. Keine Server, keine Konten, keine Logins, keine Cloud-Synchronisierung, keine Telemetrie.
Schwesterprodukt der Haupt-NODUS-Erweiterung (Erfassung von KI-Konversationen) und von NODUS YT Radar. Jedes hat seine eigene Richtlinie:
HN Radar verbindet sich mit zwei Endpoints, die beide zu Hacker News selbst gehören:
Die Website, die Sie lesen. Das Content Script verbessert die Seiten, die Sie selbst laden — ohne proaktives Fetch.
Öffentliche Firebase-API von Hacker News. Wird verwendet, um die aufsteigenden Listen (Top / Show / Ask / Best) und individuelle Item-Details für das Radar-Dashboard abzurufen.
HN Radar kontaktiert keine NODUS-Infrastruktur. Im Gegensatz zu YT Radar (Community Spotlight Worker) oder der Haupt-NODUS-Erweiterung (PRO-Lizenz) hat diese Erweiterung keine NODUS-Backend-Abhängigkeit.
Alles Folgende wird in chrome.storage.local gespeichert und niemals woandershin gesendet, außer wie in Abschnitt 3 beschrieben.
Die Deinstallation der Erweiterung löscht automatisch alles. Kein Benutzerkonto, keine E-Mail-Erfassung, keine Möglichkeit für NODUS, Sie zu identifizieren.
Die Erweiterung führt Fetches nur von zwei Domains durch, die in host_permissions deklariert und für Chrome vor der Installation sichtbar sind.
Das Content Script injiziert CSS und kleine DOM-Verbesserungen (Pin-Buttons, Typ-Badges, Übersetzungsbuttons) auf den Seiten, die Sie laden. Die Erweiterung führt im Hintergrund keine proaktiven Fetches von HN durch.
Von der Erweiterung gesendete Daten: keine über das hinaus, was Ihr Browser bereits sendet.
Gibt das Array der aufsteigenden IDs zurück. Dieselbe Quelle wie die offizielle HN-Startseite.
Gesendete Daten: nichts Identifizierendes — nur die Anfrage.
Dasselbe für die Tabs Best, Show HN und Ask HN.
Ruft die öffentlichen Details jedes im Radar oder in der Vorschau angezeigten Posts oder Kommentars ab.
Gesendete Daten: die ID des Posts. Keine Identifikatoren von Ihnen.
Hacker News und Y Combinator können diese Anfragen gemäß ihren eigenen Richtlinien protokollieren. Die Erweiterung selbst fügt keine Header, Cookies oder Auth hinzu.
Übersetzungen erfolgen vollständig auf Ihrem Gerät. HN Radar verwendet die integrierte Translator-API von Chrome (Chrome 138+), die bei der ersten Verwendung lokal ein kleines Sprachmodell herunterlädt und Text übersetzt, ohne ihn an einen Server zu senden.
Das bedeutet:
Wenn Ihr Browser die Translator-API nicht unterstützt (Firefox oder älteres Chrome), tun die Übersetzungsfunktionen nichts — kein Fallback auf einen Cloud-Dienst.
HN Radar entspricht der brasilianischen LGPD, der europäischen RGPD und ist mit dem CCPA kompatibel. Da alle Daten lokal sind und die Erweiterung weder Profiling noch standortübergreifendes Tracking betreibt, können die meisten Rechte direkt über Ihren Browser ausgeübt werden.
chrome://extensions → HN Radar → Inspizieren → Application → Storage sichtbarchrome.storage.local, exportierbar über DevToolsDas Lesen der öffentlichen HN-Website und der öffentlichen HN-API fällt unter berechtigtes Interesse (die Bereitstellung der Leseschicht, die Sie durch die Installation der Erweiterung gewählt haben). Es werden keine personenbezogenen Daten verarbeitet.
Für Datenschutzfragen oder Funktionswünsche:
Diese Richtlinie kann aktualisiert werden. Wesentliche Änderungen werden in den Versionshinweisen der Erweiterung angekündigt. Die fortgesetzte Nutzung nach einer Änderung gilt als Zustimmung.